№5 (6) травеннь 2002